Firma в PONS речника

Преводи за Firma в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Firma в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
офшорка
Offshore-Firma f
видеокъща
Firma f für Videovertrieb
коя видеокъща разпространява този филм?
welche Firma besorgt den Videovertrieb dieses Films?
оздравяване на предприятие
Sanierung einer Firma
фирма
Firma f
водеща фирма
führende Firma
ръководя фирма
eine Firma führen [o. leiten]
сайт на фирма/организация
Homepage einer Firma/Organisation
фирмата печели от дистрибуторство
die Firma verdient viel mit dem Vertrieb

Firma Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Leitung einer Firma übernehmen
поемам управлението на фирма
eine Akte an eine andere Firma überweisen
препращам документи [o. преписка] към друга фирма
er will mich aus der Firma weghaben
той иска да ме махне от [o. не ме иска във] фирмата
die wirtschaftliche Potenz der Firma
икономическа мощност на фирма
sich als eine selb(st)ständige Firma absondern
отделям се като самостоятелна фирма
die Firma ködert Kunden mit großen Ermäßigungen
фирмата зарибява клиентите с големи отстъпки
die Firma verdient viel mit dem Vertrieb
фирмата печели от дистрибуторство
ich bin in der Firma untergekommen
вредих се във фирмата
welche Firma besorgt den Videovertrieb dieses Films?
коя видеокъща разпространява този филм?
er arbeitet in der Verwaltung der Firma
той работи в управлението на фирмата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es handelte sich um eine typische Stellvertreteranzeige, die eigentlich nicht gegen die Person, sondern gegen die Firma gerichtet war.
de.wikipedia.org
Um die Position des Portals zu stärken, nannte sich die Firma in ebendiesen Namen um.
de.wikipedia.org
Die Modellrechnungen für die optimale Konversionseffizenz wurden in enger Zusammenarbeit mit den herstellenden Firmen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Danach beteiligte er sich an der von seinen Sohn Carl gegründeten Firma Abegg & Co.
de.wikipedia.org
Die Firma beruft sich auf die Tradition seit 1825.
de.wikipedia.org
1902 holte Sprecher Heinrich Schuh als Teilhaber in seine Firma, die danach Sprecher, Fretz & Co. hiess.
de.wikipedia.org
Die Webportale der Firmen unterscheiden sich in Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität stark.
de.wikipedia.org
Während zunächst Komponenten von anderen Firmen bezogen wurden, wurden nach und nach alle Baugruppen im eigenen Werk hergestellt, darunter eigene Motoren.
de.wikipedia.org
Die Firma wird dafür kritisiert, dass sie Studien über Nebenwirkungen ihrer Medikamente unterdrücke, um die Zulassung dieser Medikamente nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Als Fretz 1903 aus der Firma ausschied wurde die Firma unter dem Namen «Sprecher & Schuh» weitergeführt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Firma" на други езици

Дефиниция на "Firma" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени