Mentalität в PONS речника

Преводи за Mentalität в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Mentalität в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Karnismus basiere auf derselben Mentalität, die alle Formen der Unterdrückung verursacht; er sei direkt mit anderen Unterdrückungen, etwa bezüglich Geschlecht, Rasse oder Klasse, verbunden.
de.wikipedia.org
Vielmehr mache die Handlung deutlich, „daß eben die Mentalität seinerzeit eine andere [gewesen sei] als heute, das [sei] entscheidend“.
de.wikipedia.org
Diese Differenz ist für die römische Mentalität bedeutsamer als die Geschlechterdifferenz.
de.wikipedia.org
Eine humanistisch geprägte Mentalität zeigte sich auch im Willen zur Selbstdarstellung.
de.wikipedia.org
Die mit geringem Budget hergestellte Produktion, gleichermaßen Roadmovie und schwarze Kriminalkomödie, thematisiert das Aufeinanderprallen west- und osteuropäischer Mentalitäten.
de.wikipedia.org
Aber die Unterschiede gehen über die berufliche Laufbahn hinaus, sie sind auch in der verschiedenen Mentalität erkennbar.
de.wikipedia.org
Allgemein ist auch die Rede von Volksseele, Kollektivseele, kollektiver Mentalität, Gruppenseele und anderen Gesamtheiten geistiger Eigenschaften eines sozialen Gebildes.
de.wikipedia.org
Archaische Relikte werden von Jung beispielsweise in der primitiven Mentalität gesehen.
de.wikipedia.org
Überhaupt sah er sich nie als Widerstandskämpfer, sondern als Karnevalist, der mit subversiver rheinischer Mentalität bis an die Grenzen der Narrenfreiheit ging.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der deutschen Mentalität sah er dort allerdings bestenfalls einen Markt für weniger als 1.000 Spieler.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Mentalität" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский