Mutterschaftsgeld в PONS речника

Преводи за Mutterschaftsgeld в немски»български речника

Mutterschaftsgeld СЪЩ nt

Mutterschaftsgeld

обезщетение ср

Mutterschaftsgeld

при майчинство

Преводи за Mutterschaftsgeld в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

майчински надбавки

Mutterschaftsgeld nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nicht berufstätige Frauen erhalten kein Mutterschaftsgeld.

de.wikipedia.org

Private Krankenversicherungen zahlen in diesem Fall häufig kein Mutterschaftsgeld.

de.wikipedia.org

Ansprüche bestehen auch bei Schwangerschaft, Mutterschaft (Mutterschaftsgeld und häusliche Pflege) und zur Familienplanung sowie bei rechtmäßigen Schwangerschaftsabbrüchen.

de.wikipedia.org

Sie unterstützte Forderungen nach Mutterschaftsgeld sowie Hilfs- und Unterstützungsleistungen für Mütter und Alleinerziehende.

de.wikipedia.org

Gesetzlich krankenversicherte Mütter bekommen nach dem Ende des befristeten Arbeitsverhältnisses von der Krankenkasse Mutterschaftsgeld in Höhe des Krankengeldes.

de.wikipedia.org

Der Arbeitgeberzuschuss soll zusammen mit dem Mutterschaftsgeld den Verdienstausfall ausgleichen, der wegen des Beschäftigungsverbots eintritt.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen ist das Mutterschaftsgeld neu zu berechnen.

de.wikipedia.org

Hierbei werden ausschließlich Kalendermonate berücksichtigt, für die kein Mutterschaftsgeld oder Elterngeld für ein anderes Kind zugeflossen sind.

de.wikipedia.org

Außerdem erhalten sie während des allgemeinen Beschäftigungsverbotes (grundsätzlich sechs Wochen vor der Geburt und acht Wochen nach der Geburt) den von ihnen ausgezahlten Zuschuss zum Mutterschaftsgeld in voller Höhe erstattet.

de.wikipedia.org

Frauenkrankenhäuser wurden gegründet, Kinderspielplätze eingerichtet und ein Mutterschaftsgeld eingeführt.

de.wikipedia.org