Prüfstein в PONS речника

Prüfstein Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Prüfstein für etw sein
пробен камък съм за нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Prüfsteine werden überwiegend bei Juwelieren, Goldschmieden und Schmuckgeschäften verwendet.
de.wikipedia.org
Das Amt des Komturs galt als Grundlage und Prüfstein für die Berufung in höhere Ämter.
de.wikipedia.org
Lange Zeit waren die Teile der Trilogie die schwersten Kletterwege der Alpen, auch heute sind sie noch echte Prüfsteine für Spitzenkletterer.
de.wikipedia.org
Diese gilt in der katholischen Lehre, aber auch in der lutherischen Orthodoxie und in evangelikalen Richtungen als Unterscheidungsmerkmal von anderen Glaubensweisen und Prüfstein für den eigenen rechten Glauben.
de.wikipedia.org
Es soll ein Prüfstein des eigenen Handelns sein.
de.wikipedia.org
So werden behinderte Menschen zu Prüfsteinen für die Richtigkeit theologischer Sätze.
de.wikipedia.org
Metalle mit ihren für die Glasbildung besonders ungünstigen Eigenschaften galten als Prüfstein dieser Idee.
de.wikipedia.org
Auch Forscher, welche die Sichtweise der Duhem-Schule nicht teilten, betrachteten die Regenbogentheorie als Prüfstein für die Bewertung der Methode, nach der die aristotelisch-scholastisch geprägte Naturwissenschaft vorging.
de.wikipedia.org
Der Vietnamkrieg war ein weiterer Prüfstein für die deutsch-amerikanischen Beziehungen.
de.wikipedia.org
Zentraler Prüfstein für die Haltung der Partei zum Krieg war die Bewilligung der Kriegskredite durch die Reichstagsfraktion.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Prüfstein" на други езици

Дефиниция на "Prüfstein" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени