Rechtshandlung в PONS речника

Преводи за Rechtshandlung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Rechtshandlung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Rechtshandlung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Widerruf einer Rechtshandlung
отмяна [o. оттегляне] на правен акт
Widerruf м einer Rechtshandlung
отмяна на правен акт

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während der Betreuung benötigt der Betreuer für zahlreiche Rechtshandlungen eine gerichtliche Genehmigung.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen die zahlreichen kommissarischen Verwalter von jüdischen Betrieben, die zu allen Rechtshandlungen inklusive eines Verkaufes berechtigt waren.
de.wikipedia.org
Im Recht geht es stets nur um solche Rechtshandlungen, deren Auswirkungen auch andere Rechtssubjekte als den Handelnden betreffen können.
de.wikipedia.org
Folglich gelten alle Rechtshandlungen, die mittelbar oder unmittelbar auf die Wiederbelebung nationalsozialistischen Gedankengutes abzielen, als nichtig.
de.wikipedia.org
In Rechtsstaaten müssen Rechtshandlungen der Rechtssubjekte (natürliche Personen, Unternehmen, Personenvereinigungen und der Staat mit seinen Untergliederungen) auf geltendem Recht beruhen.
de.wikipedia.org
Die Patriarchen der römisch-katholischen Kirche benötigen teilweise die Bestätigung bestimmter Rechtshandlungen durch den Papst.
de.wikipedia.org
Ein Patriarch benötigt teilweise die Bestätigung seiner Rechtshandlungen durch den Papst.
de.wikipedia.org
Vor der Verfahrenseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen kann der Insolvenzverwalter anfechten (Insolvenzanfechtung).
de.wikipedia.org
Der Saal diente festlichen Anlässen wie Empfängen, Festen, Tanz- und Musikveranstaltungen sowie Versammlungen anlässlich von Rechtshandlungen wie Beratungen und Zeremonien.
de.wikipedia.org
Der Anfechtung unterliegen grundsätzlich auch Rechtshandlungen eines vorläufigen Insolvenzverwalters, sofern dieser nicht befugt ist, über das Vermögen des Schuldners zu verfügen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Rechtshandlung" на други езици

Дефиниция на "Rechtshandlung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени