Schalung в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der modernen Version, in der keine stationäre Schalung mehr eingesetzt wird, wird das Gerät dann Betondeckengleitschalungsfertiger genannt.
de.wikipedia.org
Bretter oder Schaltafeln sind genauso möglich wie eine „verlorene Schalung“ aus Schilfrohrmatten.
de.wikipedia.org
Die Decke des Schiffs besteht aus einer waagerechten auf die Seitenwände aufgelegten Holzbalkenlage, auf denen oberseitig eine Schalung aus Holzbrettern aufliegt.
de.wikipedia.org
Auf separaten Kurvenabschnitten aus Drahtnetz wurde Beton aufgespritzt, ohne dabei eine Schalung zu verwenden.
de.wikipedia.org
Die Walzträger dienen beim Bau als Schalung für die Ortbetonplatte.
de.wikipedia.org
Zum Bau eines Kreuzgratgewölbes ist stets eine vollflächig geschlossene Schalung erforderlich, da das Gewölbe erst nach der vollständigen Aushärtung trägt.
de.wikipedia.org
Während und nach dem Einbau in die Schalung bedarf der Frischbeton bis zur Sicherstellung einer ausreichenden Formstabilität noch einer unterstützenden Wirkung.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von lichtdurchlässigen Tragstrukturen werden Betonglas und Bewehrung in die Schalung eingelegt und mit Beton vergossen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde mit einer zweihäuptigen Schalung gearbeitet, die von den Sprühmaschinen vertikal befüllt wurden.
de.wikipedia.org
Diese werden auf der Baustelle so zusammengesteckt, dass sie eine Schalung für Beton ergeben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Schalung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский