Scheich в PONS речника

Преводи за Scheich в немски»български речника

Scheich <-s, -e [o. -s] > [ʃaɪç] СЪЩ м

Scheich

шейх м

Преводи за Scheich в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

шейх

Scheich м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Für den Besuch ist eine Erlaubnis durch den Scheich vor Ort notwendig.

de.wikipedia.org

Während ihres fast einmonatigen Aufenthalts wohnten sie bei einem Scheich tatarischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Mein Freund der Scheich ist ein schwedischer Kinderfilm aus dem Jahr 1997.

de.wikipedia.org

Bei geheimen Treffen mit Amtsträgern, welche auf Video aufgezeichnet wurden, versprachen die Agenten diesen Geld im Gegenzug für politische Unterstützung zugunsten eines ungenannten Scheichs.

de.wikipedia.org

Die Haremsfrauen des alten Scheichs treffen ein, um sich neue Stoffe zu kaufen.

de.wikipedia.org

Viele Heiler sind Scheichs, wodurch sie außer ihrer spirituellen über soziale und politische Macht verfügen.

de.wikipedia.org

Der Scheich auf dem Weg der Liebenden sei frei von der Sklaverei der Seele, verbleibe jedoch manchmal unter der Sklaverei des Herzens.

de.wikipedia.org

Der Scheich-Titel findet darüber hinaus in verschiedenen religiösen Zusammenhängen Verwendung.

de.wikipedia.org

Ein Scheich lud ihn ein, sich niederzulassen, dann bekomme er Milch, Butter, Geflügel, Trauben und eine Frau.

de.wikipedia.org

Daher kann man die Anzahl der Kämpfer auf Seiten des Scheichs nicht mit Bestimmtheit angeben.

de.wikipedia.org