Sicherungsvollstreckung в PONS речника

Преводи за Sicherungsvollstreckung в немски»български речника

Sicherungsvollstreckung СЪЩ f ЮР

Sicherungsvollstreckung

предварително изпълнение на невлязъл в сила правен акт (като обезпечителна мярка)

Преводи за Sicherungsvollstreckung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

предварително изпълнение (като обезпечителна мярка)

Sicherungsvollstreckung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei der Sicherungsvollstreckung dürfen die gepfändeten Gegenstände deshalb erst nach Leistung der Sicherheit oder Rechtskraft des Urteils verwertet werden.

de.wikipedia.org

Bestehen andere Sicherungsmittel, ist die Selbsthilfe ausgeschlossen, so z. B. wenn wegen eines Zahlungsanspruchs die Erwirkung eines Arresttitels mit anschließender Sicherungsvollstreckung (,, Abs.

de.wikipedia.org