Verfügungsbefugnis в PONS речника

Преводи за Verfügungsbefugnis в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Verfügungsbefugnis в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Verfügungsbefugnis (Verfügungsmacht) ist die rechtliche Macht, über einen Gegenstand Verfügungen treffen zu können.
de.wikipedia.org
Ebenso soll sie Unfreie aus ihrer Verfügungsbefugnis entlassen haben.
de.wikipedia.org
In Ausnahmefällen bestimmt das Gericht, dass die Verfügungsbefugnis auf den vorläufigen Insolvenzverwalter übergeht.
de.wikipedia.org
Der Verwalter hat umfangreiche Verfügungsbefugnis über die Gegenstände des Gesamtgutes.
de.wikipedia.org
Sind die Geschäftsfähigkeit, Verfügungsbefugnis oder der Erwerb kraft Rechtsscheins strittig, kommt es stets auf den Zeitpunkt der Vornahme des Rechtsgeschäfts an.
de.wikipedia.org
Mit vorbehaltloser Gutschrift erlangt der Zahlungsempfänger die erforderliche uneingeschränkte Verfügungsbefugnis über den Zahlbetrag.
de.wikipedia.org
Der Schuldner verliert mit Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Form des Sanierungsverfahrens ohne Eigenverwaltung oder des Konkurses seine Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis über sein Vermögen.
de.wikipedia.org
Vertragspartner ist in der Regel der Wohnungs- oder Gebäudeeigentümer, jedenfalls derjenige, der die Verfügungsbefugnis über den Hausanschluss hat (Abs.
de.wikipedia.org
Vielfach wird der Begriff des Eigentums (auch, aber nicht nur an digitalen Daten) im allgemeinen Sprachgebrauch allerdings gleichgesetzt mit Zugriffs- und Verfügungsbefugnis.
de.wikipedia.org
Mit vorbehaltloser Gutschrift erlangt der Zahlungsempfänger die erforderliche uneingeschränkte Verfügungsbefugnis über den Zahlungsbetrag.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Verfügungsbefugnis" на други езици

Дефиниция на "Verfügungsbefugnis" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский