Verkäufern в PONS речника

Преводи за Verkäufern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Verkäufern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
магазинер (магазинерка)
Verkäufer(in) м (f)
продавачка
Verkäuferin f
бозаджийка
Verkäuferin м von Bosa
галантеристка
Verkäuferin f im Kurzwarengeschäft
галантерист
Verkäufer м im Kurzwarengeschäft
продавач
Verkäufer м
продавач в магазин/на пазара
Verkäufer im Geschäft/auf dem Markt
бозаджия
Verkäufer м von Bosa

Verkäufern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vom Käufer/Verkäufer beherrschter Markt
пазар, доминиран от купувачите/продавачите
Personen, die mit den Verkäufern nicht verbunden sind
несвързани с продавачите лица
Rückverpachtung an den Verkäufer
даване под аренда обратно на продавача
Verkäuferin f im Kurzwarengeschäft
галантеристка
Verkäufer м im Kurzwarengeschäft
галантерист
Verkäuferin м von Bosa
бозаджийка
Verkäufer м von Bosa
бозаджия
der Verkäufer hat uns eine faule Tomate angedreht
продавачът ни бутна скапан домат

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei vermittelt er Verkäufern und Führungskräften seine Erfolgsrezepte aus seiner Karriere als Nationaltorhüter und als Assistenztrainer der Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Aufrufanlagen sollen so den Besucher- bzw. Kundenstrom steuern und eine gerechte und zügige Zuordnung von Kunden zu Sachbearbeitern, Verkäufern oder Dienstleistern gewährleisten.
de.wikipedia.org
Offene Marktplätze sollen vorrangig neben der reinen Bestellabwicklung eine Konkurrenzsituation zwischen den Verkäufern erstellen, die innerhalb eines Preiskampfes dem Käufer den bestmöglichen Preis offerieren.
de.wikipedia.org
Die Preise wurden nicht allein vom Hersteller selbst bestimmt; auch eine Kommission, bestehend aus Verkäufern und Filialleitern, hatte Mitspracherecht.
de.wikipedia.org
Sie wurde zunächst ausschließlich von Verkäufern als Schutzmaßnahme gegen von ihnen gewährte Garantieansprüche gegenüber potentiellen Käufern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Konkurrenzprinzip entzweie die Menschen, indem es einen ständigen Konflikt zwischen Käufern und Verkäufern erzeuge, und bewirke, dass der Handel zu einem „legalen Betrug“ wird.
de.wikipedia.org
Verkäufern ist es untersagt, ihre Waren anzupreisen oder ihre Behauptungen über deren Qualität eidlich zu bekräftigen.
de.wikipedia.org
Die Marktlünette zeigt ein übervolles Angebot an Obst und Gemüse mit zahlreichen Kunden und Verkäufern in Kleidern der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Finden sich genügend Käufer, die bereit sind, die Überbestände den Verkäufern gegen Erhalt eines Negativpreises abzunehmen, könnte sich wieder ein positiver Preis ergeben.
de.wikipedia.org
Es besteht für Besucher die Möglichkeit, einfach nur über den Markt zu bummeln, um mit anderen Besuchern oder Verkäufern ein Schwätzchen zu halten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени