Vorschub в PONS речника

Vorschub Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm/etw дат Vorschub leisten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Je nach Zerspanungsverfahren unterscheiden sich die Formeln zur Berechnung des Zeitspanvolumens leicht, doch allgemein ist der Vorschub und die Schnitttiefe ausschlaggebend.
de.wikipedia.org
Das weiche Magmagestein erodierte rasch und leistete dadurch der starken Zerklüftung des Massivs Vorschub.
de.wikipedia.org
1936 wurden die bis dahin männlichen Funkenmariechen durch Frauen ersetzt, weil das angeblich dem deutschen Mannestum widersprach und der Homosexualität und dem Transvestitentum Vorschub leiste.
de.wikipedia.org
Je nach Vorschub konnte ihr Abstand von der Schneidkante in mehreren Stufen eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Rauheit ist beim Drehen umso geringer und damit besser, je größer der Spitzenradius des Werkzeuges und je geringer sein Vorschub ist.
de.wikipedia.org
Seine defensive Grundhaltung hatte zudem in der französischen Armee dem Defätismus Vorschub geleistet.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise werden Spielfreiheit für den Vorschub erreicht und ungewollte Schlittenbewegungen ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Das Heimstätten-Gesetz leistete dem Betrug Vorschub und führte zu zahllosen Konflikten zwischen Indianern und Siedlern, in denen die Gerichte meist zugunsten der letzteren entschieden.
de.wikipedia.org
Die Steigung des Gewindes entspricht dem Vorschub (mm pro Umdrehung).
de.wikipedia.org
Die Wirkbewegung ergibt sich aus der Überlagerung der gleichzeitig ablaufenden Vorschub- und Schnittbewegung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Vorschub" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский