Zäpfchen в PONS речника

Преводи за Zäpfchen в немски»български речника

Zäpfchen <-s, -> ['t͜sɛpfçən] СЪЩ nt

1. Zäpfchen АНАТ:

Zäpfchen

мъжец м

2. Zäpfchen МЕД:

Zäpfchen

свещичка f

Преводи за Zäpfchen в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

мъжец

(Gaumen)Zäpfchen nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei Sonderführungen können die Besucher selbst in die Rolle eines Apothekers schlüpfen und selbst Pillen drehen und Zäpfchen gießen.

de.wikipedia.org

Die Zäpfchen sind „stromatisiert“, d. h. von den Hyphen durchzogen und geschwärzt.

de.wikipedia.org

Neben oralen Darreichungsformen (Tabletten mit 50 oder 100 mg) sind auch nichtorale Sumatriptanpräparate wie Zäpfchen, Nasensprays, Fertigspritzen oder Pens zur subkutanen Verabreichung zugelassen.

de.wikipedia.org

Für die Lokaltherapie gibt es eine Vielzahl von Salben, Cremes und Suppositorien („Zäpfchen“).

de.wikipedia.org

Bei einem zu niedrigen Schmelzbereich wäre das Zäpfchen nicht formstabil genug, bei einem zu hohen Schmelzbereich würde es bei Körpertemperatur keinen Wirkstoff freisetzen.

de.wikipedia.org

Entzündungen der weiblichen Geschlechtsorgane behandelte man bevorzugt durch Salben und Zäpfchen.

de.wikipedia.org

Ein Zäpfchen kann eine Dilatation induzieren, die mindestens 6 Stunden dauert.

de.wikipedia.org

So gibt man z. B. Abführmittel in Form von Zäpfchen oder Klistieren, um den Darm zu einer bestimmten Zeit zu entleeren.

de.wikipedia.org

Cremes oder Zäpfchen mit Spermiziden, die nicht auf Wasserbasis entwickelt wurden, dürfen jedoch nicht mit Kondomen verwendet werden, weil sie den Gummi porös machen.

de.wikipedia.org

Es werden allerlei Arbeitsgeräte gezeigt zur Herstellung von Pillen, Zäpfchen, zur Zerkleinerung von Heilkräutern und zur Herstellung von Salben.

de.wikipedia.org