Zifferblatt в PONS речника

Преводи за Zifferblatt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Zifferblatt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Zifferblätter der Turmuhr befinden sich über der Glockenstube in den Dreiecksgiebel des Daches auf allen vier Turmseiten.
de.wikipedia.org
An der Südwand des dritten Geschosses befindet sich eine Sonnenuhr, ein Geschoss höher sind die Zifferblätter der Turmuhr an Süd- und Nordseite angebracht.
de.wikipedia.org
Im Kapellenturm sind drei Zifferblätter, die jeweils nur einen Stundenanzeiger besitzen.
de.wikipedia.org
Dort sind fünf kleine rundbogige Schalllöcher und Richtung Westen das Zifferblatt der Turmuhr angebracht.
de.wikipedia.org
Bis 1972 waren die Zifferblätter am Turm nur aufgemalt, dann wurde auf der Dorfseite eine Uhr eingebaut.
de.wikipedia.org
Der baufällige Dachreiter wurde durch ein aus Eisen konstruiertes Glockentürmchen ersetzt, das die drei Glocken und ein Schlagwerk mit zwei Zifferblättern aufnehmen sollte.
de.wikipedia.org
An zwei Seiten des Uhrturms kann man noch die Zifferblätter erahnen und die stillstehenden Zeiger der nicht mehr gangfähigen Uhr erkennen.
de.wikipedia.org
Das Zifferblatt der Turmuhr befindet sich im unveränderten Turmstumpf von 1480.
de.wikipedia.org
Das dritte Geschoss hat auf allen Seiten zweiteilige Maßwerkfenster, das Glockengeschoss auf allen Seiten rundbogige Schallöffnungen mit einem Zifferblatt darunter.
de.wikipedia.org
Der Dachreiter besitzt vier Zifferblätter und wird von einem Spitzhelm bekrönt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Zifferblatt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский