abdrucken в PONS речника

Преводи за abdrucken в немски»български речника

ab|drucken ГЛАГ прх

abdrucken

отпечатвам

I.ab|drücken ГЛАГ нпрх (schießen)

abdrücken

стрелям

II.ab|drücken ГЛАГ прх

1. abdrücken (Gewehr):

abdrücken

дръпвам спусъка на

2. abdrücken (nachbilden):

abdrücken

снемам отпечатък от

3. abdrücken (Ader):

abdrücken

притискам

III.ab|drücken ГЛАГ рефл

sich (in etw дат, ) abdrücken (sich abzeichnen)

отпечатвам се (в нщ)

die Spur hatte sich im Erdboden abgedrückt

следата се беше отпечатала в почвата

Преводи за abdrucken в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

стрелям

abdrücken

отпечатвам

sich abdrucken

abdrucken Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich (in etw дат, ) abdrücken (sich abzeichnen)

отпечатвам се (в нщ)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Kurzgeschichten, die seinen Alltag als Gehörloser schilderten, erschienen erstmals 1987 in der Zeitschrift ich schreibe und wurden nach 1989 auch in verschiedenen Anthologien abgedruckt.

de.wikipedia.org

Die Stiftungsurkunde ist abgedruckt im Codex diplomaticus Brandenburgensis Die Urkunde ist inzwischen restauriert worden.

de.wikipedia.org

Dieses sendete er auch an verschiedene College-Magazine, wobei drei eine unkritische Zusammenfassung abdruckten.

de.wikipedia.org

Auch über das Medium hinausgehende Berichte oder auch Kurzgeschichten wurden abgedruckt.

de.wikipedia.org

Auf Namensnennungen auf den Tonträgern wurde verzichtet, Fotos der Mitglieder wurden nicht abgedruckt.

de.wikipedia.org

Antidemokratische und sozialdarwinistische Positionen von Interviewten, Interviewern sowie in Essays wurden ohne Kritik am Inhalt abgedruckt.

de.wikipedia.org

Die letztgenannte Geschichte wurde wegen der Einstellung des Magazins nicht mehr vollständig abgedruckt.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnung wird vor allem für mehrsprachige Bibelausgaben gebraucht, in denen für die Textkritik mehrere Bibelübersetzungen zusammengestellt und in parallelen Spalten abgedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Der Wortlaut der Unabhängigkeitserklärung war dabei auf den Stimmzetteln abgedruckt.

de.wikipedia.org

Das Spiel existiert mittlerweile auch als Online-Version und wird täglich in verschiedenen Zeitungen abgedruckt.

de.wikipedia.org