antreten в PONS речника

Преводи за antreten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
jds Nachfolge antreten
ein Erbe antreten
den Rückzug antreten
den Gegenbeweis antreten
eine Erbschaft machen [o. antreten]

Преводи за antreten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
antreten lassen
antreten
eine Erbschaft antreten
antreten
seinen Dienst [o. seine Stellung] antreten
seine Rechte antreten
einen Besitz antreten

antreten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den Rückzug antreten
jds Nachfolge antreten
ein Erbe antreten
eine Erbschaft machen [o. antreten]
den Dienst antreten
den Dienst antreten
eine Reise antreten
den Gegenbeweis antreten
seinen Dienst [o. seine Stellung] antreten
eine Erbschaft [o. ein Erbe] antreten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1942 wollte er zur Wiederwahl antreten, wurde aber von seiner Partei nicht mehr nominiert.
de.wikipedia.org
Es gibt fünf australische Mannschaften, die am internationalen Super-Rugby-Turnier gegen neuseeländische und südafrikanische Teams antreten.
de.wikipedia.org
Wegen der Kriegswirren konnte er sein Mandat aber nicht antreten.
de.wikipedia.org
Ich konnte ja damals überhaupt nicht gegen diese Dinge antreten.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag wurden bei einem Tauchgang Schäden am Tiefenruder festgestellt, woraufhin umgehend die Patrouille abgebrochen und der Rückmarsch unter Wasser angetreten wurde.
de.wikipedia.org
Damit durfte er nicht als Kandidat bei der Präsidentschaftswahl 2018 antreten.
de.wikipedia.org
In der gleichen Besetzung gewann der polnische Doppelvierer zum Saisonausklang 2012 die Silbermedaille bei den Europameisterschaften hinter den Ukrainerinnen, die mit drei Olympiasiegerinnen angetreten waren.
de.wikipedia.org
Sein Vater sagte ihm daraufhin, dass wenn er schon Rennen fährt, er wenigstens unter seinem eigenen Namen antreten solle.
de.wikipedia.org
Daher wurde die Spielzeit auf anderthalb Jahre verlängert, so dass die Mannschaften in drei Pflichtspielen gegeneinander anzutreten hatten.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte ihm, fortan auch bei internationalen Wettbewerben anzutreten – stets begleitet von seinem Vater und einem stetig wachsenden Medieninteresse.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "antreten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский