brennen в PONS речника

Преводи за brennen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
lichterloh brennen
горя с буен пламък
brennen wie Zunder
горя като прахан

Преводи за brennen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
жаря
brennen
обгарям ТЕХ
brennen
припичам
brennen
жиля
brennen
горя
brennen
въглищата горят добре
die Kohlen brennen gut
горя от нетърпение
vor Ungeduld brennen
горя от любов
vor Liebe brennen
препичам
doppelt brennen
препичам
brennen
лютя
brennen
люти ми на очите
mir brennen die Augen

brennen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lichterloh brennen
горя с буен пламък
das Streichholz brennt nicht [o. will nicht brennen]
кибритът не пали
darauf brennen etw zu tun
горя от нетърпение да направя нщ
brennen wie Zunder
горя като прахан
eine Disk [o. CD] (ein)brennen beschreiben
записвам диск
jdm eins auf den Pelz brennen
тегля куршума на нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Danach brannten die Angreifer die wichtigsten Festungen und Burgen der Slavnikiden nieder.
de.wikipedia.org
Die Flamme sollte möglichst sauerstoffreich brennen, um Rußbildung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
So brannten beispielsweise 1852 Teile des Dorfes und 1897 waren das Gut und das gesamte Niederdorf überflutet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1713 brannte das Schloss ab und wurde 1748 wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Innerhalb kurzer Zeit kann sich ein Brennen der Lippen bemerkbar machen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1962 brannte die Baude aus, sie konnte danach jedoch wieder aufgebaut werden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1018 brannte die Erzkathedrale völlig aus, war aber nach sieben weiteren Jahren wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
1923 brannte die fabrik ab und 1927 wurde das Gelände an den Staat übertragen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck brannten sie die Vorstädte rund um die Festung nieder.
de.wikipedia.org
1830 brannte das Dorf nach einem Blitzschlag bis auf drei Häuser ab.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "brennen" на други езици

Дефиниция на "brennen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени