echte в PONS речника

Преводи за echte в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
echte Perle
естествена перла
echte/unechte Rückwirkung ЮР
същинско/несъщинско обратно действие
das ist echt geil! sl
това е много яко!
das ist echt geil! sl
това е страхотно!

Преводи за echte в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

echte Примери от PONS речника (редакционно проверени)

echte Perle
естествена перла
das ist echt geil! sl
това е много яко!
das ist echt geil! sl
това е страхотно!
(meinst du das) echt?
наистина ли (го мислиш)?
echte Konkurrenz
конкуренция на престъпления
echt ätzend!
супер!
echte/unechte Rückwirkung ЮР
същинско/несъщинско обратно действие
diesen Sänger finde ich echt gut
този певец страшно ме кефи
du bist echt ein Schwachsinniger [o. schwachsinnig] !
ти си бил голям олигофрен!
sie sind wie echte [o. wahrlich wie] Kinder
като същински деца са

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Echte Rochen bewegen ihre großen Brustflossen wellenförmig (Undulation) und Adlerrochen schlagen sie wie Flügel auf und ab („Unterwasserfliegen“).
de.wikipedia.org
Echte medizinische Phobien vor Schusswaffen und anderen Waffen existieren, sind jedoch sehr selten und äußern sich anders.
de.wikipedia.org
In täuschend echt imitierten „Zigarettenschachteln“ mit nachgeahmter Steuerbanderole befinden sich meist zehn oder mehr Schokoladenstangen, die in Papier eingehüllt sind und wie echte Zigaretten aussehen.
de.wikipedia.org
Eine Berufshaftpflichtversicherung deckt neben dem Betriebshaftpflichtrisiko auch immer echte Vermögensschäden über den Baustein Vermögensschadenhaftpflichtversicherung ab.
de.wikipedia.org
Eine echte Koalition gab es allerdings nur zwischen 1999 und 2004.
de.wikipedia.org
In kürzester Zeit wurden ganze Oberprimen ohne echte Prüfung durch das Verfahren geschleust und standen nun für den Kriegsdienst bereit.
de.wikipedia.org
Sie kann echte Wahlentscheidungen treffen und dabei aus Schwäche versagen.
de.wikipedia.org
Dabei geht es nicht um die Lancierung von Spielmaterial, sondern um echte Informationen, die intern vermutlich bereits bekannt sind, deren Publikation jedoch für die jeweilige Seite peinlich wäre.
de.wikipedia.org
Totalitäre Bewegungen jedoch sind durch die echte Ergebenheit ihrer Anhänger geprägt.
de.wikipedia.org
Der Spielverlauf nimmt immer wieder überraschende Wendungen und so knistert hier wirklich einmal echte Spannung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени