einfacher в PONS речника

Преводи за einfacher в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: achtfach

Индивидуални преводни двойки
einfacher Mehrheitsbeschluss
решение, взето с просто мнозинство
einfacher/qualifizierter Unterlassungsanspruch
обикновен/квалифициран иск за преустановяване/въздържане (на собственост или друго абсолютно право)
einfacher/qualifizierter Bebauungsplan
опростен/квалифициран [o. подробен] застроителен план

Преводи за einfacher в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
семпъл (-ла)
einfach
семпъл младеж
einfacher Junge
прост (про̀ста)
einfach
прост (про̀ста)
einfach, elementar, simpel
проста дроб MATH
einfacher Bruch
просто изречение ЛИНГВ
einfacher Satz
проста лихва ФИН
einfacher Zins
опростен/квалифициран застроителен план
einfacher/qualifizierter Bebauungsplan
просто
einfach
говорете просто и ясно!
reden Sie einfach und verständlich!
много е просто
das ist sehr einfach
съвсем просто
ganz einfach
просто (за усилване)
einfach
чисто и просто разг (нищо повече)
schlicht und einfach
току-така
einfach so
редови (-а̀)
einfach

einfacher Примери от PONS речника (редакционно проверени)

schlicht und einfach
чисто и просто
das Trinken (einfach) nicht lassen können
(просто) не мога да се откажа от алкохола
einfacher Mehrheitsbeschluss
решение, взето с просто мнозинство
es will mir einfach nicht eingehen, dass …
просто не мога да разбера, че …
einfacher/qualifizierter Unterlassungsanspruch
обикновен/квалифициран иск за преустановяване/въздържане (на собственост или друго абсолютно право)
das darf doch einfach nicht wahr sein! разг
това просто не може да бъде вярно!
ich komme (einfach) nicht auf seinen Namen разг
(просто) не се сещам за името му
einfacher/mittlerer/gehobener/höherer Dienst ЮР
служба в ниските/средните/високите/висшите равнища на държавната
einfacher/qualifizierter Bebauungsplan
опростен/квалифициран [o. подробен] застроителен план
wenn jd seine Kinder schlägt, sehe ich einfach rot
като видя някой да бие децата си, ми причернява

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die zwittrigen Blüten sind radiärsymmetrisch und fünfzählig mit einfacher Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Der Rat entscheidet mit einfacher Mehrheit über Exportgenehmigungen für Waffen und andere Rüstungserzeugnisse.
de.wikipedia.org
Er entsteht, wenn mit der losen Part ein einfacher Törn um die eigene stehende Part geschlagen wird.
de.wikipedia.org
Da beim Bau weitgehend auf das Verkleben einzelner Schichten und verschiedener Bauteile verzichtet wird, wird ein einfacher Rückbau und anschließendes Recycling der verschiedenen Materialien ermöglicht.
de.wikipedia.org
Zunächst gilt es den geeigneten Tanzpartner zu finden, wobei es Pärchen, die bereits zusammengehören, etwas einfacher haben als Singles.
de.wikipedia.org
Je größer der Erguss ist, desto einfacher und zugleich wichtiger ist die Punktion.
de.wikipedia.org
Herbst agiert hier ungewohnt brav als einfacher Chorsänger.
de.wikipedia.org
Der Neorealismus beweist seine Kunstfertigkeit in der Darstellung einfacher Leute, er hat ein klares Ziel: die Erziehung zum gesellschaftlichen Fortschritt.
de.wikipedia.org
Die Gleitkomma-Datentypen () können neben einfacher auch doppelte Genauigkeit aufweisen und haben einen variierenden Speicherbedarf.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus entwickelt sie Methoden, um die Stammzellentnahme von erwachsenen, unverwandten Stammzellspendern effektiver und einfacher zu machen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени