gemeinnützige в PONS речника

Преводи за gemeinnützige в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за gemeinnützige в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

gemeinnützige Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Spenden für gemeinnützige Zwecke
дарения за благотворителни цели
gemeinnützige Stiftung
фондация с нестопанска [o. идеална] цел
gemeinnützige Arbeit
общополезна дейност
gemeinnützige Arbeit
работа на обществени начала

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Mit den Erträgen aus diesen sogenannten Stiftungsbetrieben finanziert die Stiftung satzungsgemäß mildtätige und gemeinnützige Zwecke.
de.wikipedia.org
Förderwürdig sind laut Stiftungssatzung Einrichtungen, die gemäß ihrem Freistellungsbescheid gemeinnützige und mildtätige Zwecke fördern.
de.wikipedia.org
Heutige Träger von Freizeiten sind auch andere gemeinnützige Verbände und Vereine, Jugendringe, Stellen der kommunalen Jugendpflege wie Kreisjugendämter oder auch kommerzielle Anbieter (insbesondere für "Sprachferien").
de.wikipedia.org
Als philanthropisch gelten alle privaten Leistungen für gemeinnützige Zwecke.
de.wikipedia.org
Sozialwerke der Bundesverwaltung sind gemeinnützige eingetragene Vereine, die Aufgaben der sozialen, gesundheitlichen, sportlichen und kulturellen Fürsorge für Bundesbedienstete und ihre Angehörigen wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Das gemeinnützige Unternehmen betreibt eigene Forschung zu Themen der Gesundheitspolitik die dann Politikern, Medien, Gesundheitsunternehmen und der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden.
de.wikipedia.org
Gemeinnützige und mildtätige Förderstiftungen erfüllen ihre Aufgaben traditionell zumindest überwiegend aus Erträgen eines rentierlichen Vermögens, das der Stifter bei der Gründung oder nach und nach bereitgestellt hat.
de.wikipedia.org
Wie ihre Mutter ist sie ziemlich exzentrisch und selbstsüchtig, und ihre Hauptbeschäftigung neben Shoppen ist die Ego- und Gewissenspflege durch wohltätige und gemeinnützige Aktionen.
de.wikipedia.org
Nachdem die finanzielle Unterstützung der kanadischen Regierung im Jahre 1997 beendet wurde, entwickelte die Organisation einen Plan zur Selbstfinanzierung und setzte ihre Tätigkeiten als unabhängige und gemeinnützige Organisation fort.
de.wikipedia.org
Als weitere Nutzungsmöglichkeit sieht der gemeinnützige Förderverein die Einrichtung eines Technikmuseums in dem wiederzuerrichtenden Bauwerk.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени