inventarisieren в PONS речника

Преводи за inventarisieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за inventarisieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei den Umzugsarbeiten wurden über 5.000 Einzelobjekte neu inventarisiert und fotografisch erfasst.
de.wikipedia.org
23 Säugetier-, 41 Vogel- und 22 Reptilienarten, aber nur eine Amphibie wurden bisher inventarisiert.
de.wikipedia.org
Der Künstler sollte die Werke im Hochstift inventarisieren und war fortan auch als Händler tätig.
de.wikipedia.org
Das Klostergut wurde in einem Inventarium der Cleinodien des grauen Closters inventarisiert und die Renten und Einkünfte zum Unterhalt für arme und krancke leute umgewidmet.
de.wikipedia.org
Außerdem inventarisierte er die sakralen Kunstgegenstände der nicht zerstörten Kirchen der Altstadt und war für deren Pflege und Freilegung zuständig.
de.wikipedia.org
Dazu zählen etwa 1000 Scherben, die erst 1985 inventarisiert wurden.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden der Zustand dokumentiert, die Gemmen inventarisiert und die notwendigen Geldmittel für die Arbeiten gesammelt.
de.wikipedia.org
Auf Beschluss der Stadtverwaltung wurde der Friedhof bereits 1963 in städtisches Eigentum übertragen, restauriert und inventarisiert.
de.wikipedia.org
Die Trümmer der Ruine wurden zusammengeräumt und seit 1947 inventarisiert, Steine geborgen, um die Möglichkeit des Wiederaufbaus zu prüfen.
de.wikipedia.org
Diese werden sukzessive in einer museumsinternen Sammlungsdatenbank inventarisiert und digitalisiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "inventarisieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский