mutwilliges в PONS речника

Преводи за mutwilliges в немски»български речника

mutwillig ПРИЛ

1. mutwillig (absichtlich):

mutwillig

умишлен

2. mutwillig (böswillig):

mutwillig

злонамерен

Преводи за mutwilliges в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

пакостлив (-а)

mutwillig

пакостливо дете

mutwilliges Kind

умишлено

mutwillig

умишлен (-а)

mutwillig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

So gab es bei den Peruanern eine Mais- und eine Kartoffelmutter und bereits bei den Germanen eine Roggenmuhme, die mutwilliges Ausraufen von Ähren bestrafte.

de.wikipedia.org

Besonders starke Magnetisierungen wie z. B. durch mutwilliges Entlangführen eines starken Magneten an der Schirmoberfläche können durch diese integrierte Entmagnetisierung nicht restlos beseitigt werden.

de.wikipedia.org

Gegen mutwilliges Prozessieren aus Streitsucht oder Geldgier muss der Gesetzgeber einschreiten; ebenso gegen Gerichtsredner, die versuchen, Prozessbeteiligten mit rhetorischen Tricks Vorteile zu verschaffen, die ihnen nicht zustehen.

de.wikipedia.org