pinseln в PONS речника

Преводи за pinseln в немски»български речника

pinseln ГЛАГ прх, нпрх

pinseln

рисувам/пиша/мажа с четка

Pinsel <-s, -> ['pɪnzəl] СЪЩ м

Pinsel

четка f (за рисуване, боядисване и др.)

ein eingebildeter Pinsel прин разг

простак м

Преводи за pinseln в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

плескам

pinseln

плескам картини

Bilder pinseln

четка за боядисване

Pinsel м zum Streichen

четка за рисуване

Pinsel zum Malen

двустранна четка

zweiseitiger Pinsel

pinseln Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein eingebildeter Pinsel прин разг

простак м

Pinsel м zum Streichen

четка за боядисване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Borstenzurichterei als Zulieferhandwerk für die Fertigung von Pinseln und Bürsten wurde 1850 ansässig.

de.wikipedia.org

Seit langem schon hat sie es sich zur Gewohnheit gemacht, niemals ohne eine Tasche mit Fotoapparat, Bürsten, Pinseln, Lösungsmitteln und Farbe außer Haus zu gehen.

de.wikipedia.org

Bei allen Figuren wurde die Farbe mit Pinseln aufgetragen.

de.wikipedia.org

Ihrem Malstil in altmeisterlicher Manier mit feinsten Pinseln gab sie keinen Namen.

de.wikipedia.org

Die Farben werden in staubigen Schichten aufgetragen und mit den Fingern oder speziellen Pinseln verwischt.

de.wikipedia.org

Der Bürstenbinder ist ein traditioneller Handwerksberuf zur Herstellung von Bürsten, Besen und Pinseln.

de.wikipedia.org

Die völlig glatte Oberfläche des Pigmentauftrags erreicht sie durch möglichst dünne Farbschichten, die sie traditionell mit Pinseln aufträgt.

de.wikipedia.org

Er war in der Lage, mit zwei Pinseln in der Hand zwei Bambus-Stängel gleichzeitig zu malen.

de.wikipedia.org

Bis heute arbeitet er bevorzugt mit Pinseln und Stiften sowie auf Papier oder digital mit dem Zeichentablett.

de.wikipedia.org

Dazu pinseln beide in einer Nacht-und-Nebel-Aktion dessen Namen auf einen baufälligen Wasserturm.

de.wikipedia.org