schulen в PONS речника

Преводи за schulen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
die Schule schwänzen
бягам от училище

Преводи за schulen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
образовам
schulen
школувам
schulen
школувам
sich schulen
школувам при добър майстор
sich bei einem guten Meister schulen lassen
школувам
sich schulen
училище
Schule f
средно училище
höhere Schule CH
училище с изучаване на чужди езици
Schule mit intensivem [o. erweitertem] Fremdsprachenunterricht
училище
Schule f
бягам от училище
die Schule schwänzen
на училище
auf der Schule
ходя на училище
in [o. auf] die Schule gehen
училище
Schule f
зелено училище
eine Schule im Freien
ШЗО
Schule f für Reserveoffiziere
политехника
polytechnische (Fach)Schule
школа
Schule f
житейска школа
die Schule des Lebens
казармата е школа за мъже
die Kaserne ist eine Schule für Männer
нова школа в политическото мислене
neue Schule des politischen Denkens
школа за пиано/цигулка
Schule für Klavier-/Geigenunterricht
общообразователно училище
allgemein bildende Schule

schulen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Übergang von der Schule zum Beruf
преход от училището към професията
(die Schule) mit guten Leistungen abschließen
завършвам с добър успех
etw akk in der Arbeit/Schule nachholen
догонвам нщ в работата/учението
er hat in der Schule zweimal wiederholt
той повтаря два класа в училище
die Kinder gehen in die Schule
децата ходят на училище
sich auf den Weg zur Schule machen
упътвам се към училището
die Kaserne ist eine Schule für Männer
казармата е школа за мъже
ich bin in der Schule sehr ausgelastet
много съм натоварен в училище
sich bei einem guten Meister schulen lassen
школувам при добър майстор
er geht nicht mehr zur Schule
той вече не ходи на училище

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als 1906 für weitere 200 Volksschulen die deutsche Sprache im Religionsunterricht verbindlich wurde, streikten etwa 48.000 Schüler an 755 Schulen.
de.wikipedia.org
Fremdsprachen und Weltliteratur wurden nur an den wenigsten Schulen gelehrt.
de.wikipedia.org
Dennoch existierten deutschsprachige Schulen und ein deutschsprachiges Kulturleben.
de.wikipedia.org
Auf ihre Initiative ging 1891 die Gründung des Lehrerinnen-Feierabendhauses in Waren zurück, das zu einer besseren Altersversorgung von Lehrerinnen an privaten Schulen beitragen sollte.
de.wikipedia.org
Der bundesweit einmalige Modellversuch beschränkt sich auf zwei Schulen und ist auf zwei Jahre angelegt.
de.wikipedia.org
Im Schuljahr 2013/14 wird das Fach an 52 Grund- und an 40 weiterführenden Schulen angeboten.
de.wikipedia.org
Die beiden gründeten Schulen und regten die Lehre und Forschung an.
de.wikipedia.org
Sie fuhren über 8.000 Meilen und traten auf über 300 Stationen wie Schulen, Camps und Kirchen auf.
de.wikipedia.org
Eine gewisse Verbreitung fanden die Computer in niederländischen und deutschen Schulen.
de.wikipedia.org
Es war außerdem geplant, den Platz mit Schulen zu flankieren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "schulen" на други езици

Дефиниция на "schulen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени