stattgeben в PONS речника

Преводи за stattgeben в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за stattgeben в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

stattgeben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einem Einspruch stattgeben
уважавам протест
einer Revision stattgeben
уважавам жалба в производство по обжалване
einem Gesuch stattgeben
давам ход на заявление
einer Bitte stattgeben
уважавам молба

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach mehreren entsprechenden Anträgen wurde ihrer Bitte stattgegeben, doch war die Eingliederung nicht von Dauer.
de.wikipedia.org
Dem Begehren wurde nicht stattgegeben, aber es wurde angeboten, die Klassenräume der Schule nach Ende des Regelunterrichts für den Religionsunterricht unentgeltlich nutzen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Nachdem diesem stattgegeben worden war, wurde er zum Wahlsieger erklärt.
de.wikipedia.org
Diese Wünsche stehen am Anfang eines langwierigen Prozesses, der damit endet, dass ihnen schließlich stattgegeben wird.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde dem Antrag nicht stattgegeben, da in Halle bereits zu viele Advokaten tätig waren.
de.wikipedia.org
Darauf bat ihn Kieter, bei ihm zu bleiben, dem auch stattgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Seinem Entlassungsgesuch wegen gesundheitlicher Probleme wurde 1766 stattgegeben.
de.wikipedia.org
Ende 2012 beantragte die Medienholding die Auflösung der Gesellschaft für den Fall, dass ihren Ansprüchen nicht stattgegeben würde.
de.wikipedia.org
Das Landgericht hatte der Klage stattgegeben, das Oberlandesgericht sie abgewiesen.
de.wikipedia.org
Ende 1992 wurde dem Antrag auf Rückübertragung eines Teils des ehemaligen Eigentums stattgegeben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "stattgeben" на други езици

Дефиниция на "stattgeben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени