tagt в PONS речника

Преводи за tagt в немски»български речника

tagen ['taːgən] ГЛАГ нпрх

1. tagen (eine Tagung abhalten):

tagen

заседавам

2. tagen geh (Tag werden):

es tagt

развиделява се

es tagt

просветва

Индивидуални преводни двойки

heute/morgen/Montag in vierzehn Tagen

на днешния/утрешния ден/в понеделник след две седмици

gestern vor acht Tagen

преди осем дни

heute in acht Tagen/in einer Woche

точно след осем дни/след една седмица

heute in vierzehn Tagen

точно след две седмици

Dienstag in acht Tagen

другия вторник

Dienstag vor acht Tagen

предишния вторник

Преводи за tagt в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

заседавам

tagen

комисията ще заседава утре

der Ausschuss tagt morgen

тридневен (-на)

von drei Tagen

в тридневен срок

in einer Frist von drei Tagen

наказан с 3 дни карцер

mit 3 Tagen Karzer bestraft

в осемдневен срок

innerhalb von acht Tagen

платим до 10 дни

zahlbar binnen 10 Tagen

tagt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es tagt

развиделява се

es tagt

просветва

in den letzten Jahren/Tagen

през последните години/дни

heute/Sonntag in acht Tagen

днес/неделя след една седмица

morgen in acht Tagen

след девет дни

heute in acht Tagen/in einer Woche

точно след осем дни/след една седмица

heute/morgen/Montag in vierzehn Tagen

на днешния/утрешния ден/в понеделник след две седмици

heute/Montag in acht Tagen

осем дена от днес/понеделник

in einer Frist von drei Tagen

в тридневен срок

innerhalb einer Frist von 10 Tagen

в срок от 10 дни