verstellter в PONS речника

Преводи за verstellter в немски»български речника

I.verstellen <ohne ge-> ГЛАГ прх

1. verstellen (an anderen Ort) a. ТЕХ:

verstellen

премествам

2. verstellen (versperren):

verstellen

препречвам

3. verstellen (Stimme, Handschrift):

verstellen

преправям

II.verstellen <ohne ge-> ГЛАГ рефл sich verstellen

1. verstellen:

sich verstellen

премествам се

2. verstellen прен (Mensch):

sich verstellen

преструвам се

Преводи за verstellter в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

преправям

verstellen

преправям си гласа

seine Stimme verstellen

размествам

verstellen

симулирам

sich (ver)stellen

преструвам се

sich verstellen

сторвам

sich verstellen

говоря със престорен глас

mit verstellter Stimme sprechen

давам си вид

sich verstellen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit verstellter Stimme trugen die Jungen Darbietungen vor und foppten diesen oder jenen Gast.

de.wikipedia.org

In einem Zwiegespräch und mit verstellter Stimme (sog.

de.wikipedia.org

Mit „verstellter Unterwürfigkeit“ gelingt es dem Grafen, sich unvermerkt in die Gunst des Fürsten einzustehlen, seinen Nebenbuhler zu denunzieren und einen „tödlichen Streich“ zu versetzen.

de.wikipedia.org