Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Beendigung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Beendigung <ohne Pl> SUBST f

Beendigung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Areal des früheren Protestcamps ist nach der Räumung und Beendigung der Tiefbohrung von 1980 größtenteils renaturiert und aufgeforstet worden.
de.wikipedia.org
Die Begattungen erfolgen mehrmals täglich bis zur Beendigung der Eiablage.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn als Spieler wurde er Trainer der Wasserball-Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung der Schulzeit ist es in der Regel vielen Bürgern nicht mehr möglich, liebgewonnene Mannschaftssportarten aus dem Sportunterricht privat und ungezwungen fortzuführen.
de.wikipedia.org
Der Verbleib dieser Maschine nach der Beendigung der Testflüge ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Durch den Zweitmarkt für Lebensversicherungen werden vorzeitige Beendigungen von Versicherungsverträgen vermindert und damit die Kollektive ohne zusätzliche Kosten für die Versicherer stabilisiert.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung ihrer Schulausbildung begann sie am Theater aufzutreten und machte sich sehr schnell einen Namen als Darstellerin in Komödien wie in Dramen.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung des Rittes findet außerhalb des Ortes die Pferdesegnung statt.
de.wikipedia.org
Neben der Höhe der Auslandszulage wird insbesondere ihre Beendigung für den Fall der Rückkehr des Mitarbeiters in das Inland vorgesehen.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung des Bürgerkrieges wurde die Grenzbrücke saniert.
de.wikipedia.org

"Beendigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski