Übersetzungen für „Entgelt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Entgelt <-(e)s, ohne Pl> SUBST nt

Entgelt

vederlag nt

Entgelt

betaling

gegen Entgelt

mod (en) godtgørelse

ohne Entgelt

gratis

Beispielsätze für Entgelt

gegen Entgelt

mod (en) godtgørelse

ohne Entgelt

gratis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Mindestbemessungsgrundlage ist anzusetzen, wenn das vereinbarte Entgelt mit bestimmten Personen zu niedrig ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Beförderungsverpflichtung wird dieser Schlüsselbund dem Dienstleister gegen Entgelt zugestellt.

de.wikipedia.org

Die Pacht ist die Gebrauchsüberlassung eines Gegenstandes auf Zeit mit der Möglichkeit, Früchte anzubauen, wofür dem Eigentümer ein Entgelt zusteht.

de.wikipedia.org

Durch dieses neue direkte Kundenentgelt ist es möglich, die Kosten der Abhebung vor der Auszahlung anzuzeigen und die Abhebung noch abzubrechen, bevor Entgelte anfallen.

de.wikipedia.org

Berufsfeuerwehrleute erhalten eine Beamtenbesoldung anstatt des Entgelts, die sich von Bundesland zu Bundesland unterscheidet.

de.wikipedia.org

Arbeitnehmer im Öffentlichen Dienst erhalten monatlich ein Tabellen-Entgelt als unmittelbaren Gegenwert für ihre geleistete Arbeit.

de.wikipedia.org

Manchmal war Holz gegen Entgelt abgegeben worden, manchmal unentgeltlich.

de.wikipedia.org

Entsprechend ist auch das Verfügungsgeschäft über dieses Entgelt wirksam.

de.wikipedia.org

Der 23-jährige Schrämli hatte für einen deutschen Agenten einige Granaten entwendet und selbst angefertigte Zeichnungen von geheimen militärischen Installationen gegen ein geringes Entgelt weitergegeben.

de.wikipedia.org

Für einfache Unterkünfte und Verpflegung gegen ein geringes Entgelt war gesorgt.

de.wikipedia.org