Übersetzungen für „Jahresbilanz“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Jahresbilanz SUBST f

Jahresbilanz

status

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er errechnete eine Jahresbilanz, die ein gewöhnlicher Buchhalter in monatelanger Arbeit erstellte, in wenigen Stunden.

de.wikipedia.org

Platzmieten und Personalkosten gingen nicht zurück, und so konnten einige verregnete Wochenenden die Jahresbilanz in die roten Zahlen treiben und die Betreiber zur Aufgabe zwingen.

de.wikipedia.org

An den Jahresbilanzen wird deutlich, dass diese Probleme ab 1912 überwunden waren.

de.wikipedia.org

Das erste Geschäftsjahr schloss mit einer Jahresbilanz von 102.000 Reichsmark ab.

de.wikipedia.org

Bedingt durch sozialverträgliche Fahrpreise und hohe Personalkosten wiesen die Jahresbilanzen der Straßenbahn schon ab 1949 stetig steigende Fehlbeträge auf.

de.wikipedia.org

Er beanspruchte daher die Zustellung der Jahresbilanzen, die Übersendung fortlaufender Berichte der Gemeinde sowie einen Sitz und eine Stimme in der Straßenbahn-Baukommission.

de.wikipedia.org

Mit einer Jahresbilanz 1983 von 86 Siegen bei nur einer Niederlage markierte sie dennoch einen bis heute bestehenden Rekord (Damen und Herren).

de.wikipedia.org

Die Organisation veröffentlicht regelmäßig einen Jahresbericht und die Jahresbilanz.

de.wikipedia.org

Nachdem das Haushaltsbuch ein Jahr geführt wurde, gibt es die Möglichkeit, eine Jahresbilanz zu ziehen.

de.wikipedia.org

Seit 1998, aufgrund der Anerkennung der Gemeinnützigkeit, wird die Jahresbilanz entsprechend der gesetzlichen Regelung des Landes erstellt.

de.wikipedia.org