Übersetzungen für „Norden“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Norden <-s, ohne Pl> SUBST m

Norden

norden nt

Norden (Skandinavien)

Norden nt

im Norden

i norden

nach Norden

mod nord, nordpå

von Norden

nordfra

Nord <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Nord

nord

Nord (Wind)

nordenvind

Nord-Süd-Gefälle SUBST nt

Nord-Süd-Gefälle

nord-syd-forskel (z.B. i velstand)

Beispielsätze für Norden

im Norden

i norden

nach Norden

mod nord, nordpå

von Norden

nordfra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schauseite des Gotteshauses befindet sich im Norden.

de.wikipedia.org

Der andere Teil führt nach Norden ins Weinviertel.

de.wikipedia.org

Dem heute nur noch als schmalen Grat erhaltenen Hügelkamm ist im Norden ein kleines Plateau vorgelagert, das wohl als Vorburg zu deuten ist.

de.wikipedia.org

Früher reichte ihr Verbreitungsgebiet sehr viel weiter nach Norden.

de.wikipedia.org

Im Norden beginnt der Deister und im Westen der Süntel.

de.wikipedia.org

1679 betraten französische Forscher aus dem Norden das Land.

de.wikipedia.org

Die ersten Slawen kamen aus dem Norden und siedelten sich hier in der zweiten Hälfte des ersten Jahrtausends an.

de.wikipedia.org

Da diese sich in häufig überflutetem Gelände befand, wurde 1973 die heutige etwa 1400 m lange Landebahn im Norden der Insel angelegt.

de.wikipedia.org

Südlich schützte die Burg eine dem Steilhang vorgelagerte zwingerähnliche Terrasse und im Norden ein tiefes Bachtal.

de.wikipedia.org

Im Süden ist der Erhaltungsgrad der Mauern deutlich schlechter als im Norden.

de.wikipedia.org