-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „Pendant“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Pendant <-s, -s> [pɑ̃=ˈdɑ̃ː] SUBST nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als Vorderfuß bezeichnet man bei Landwirbeltieren das Pendant zur menschlichen Hand, also das Ende der vorderen Extremität.de.wikipedia.org
- Sein Pendant auf der Gebäudeseite war zu diesem Zeitpunkt schon zugemauert.de.wikipedia.org
- Der Begriff versteht sich als Pendant zu missweisend, der magnetisch Nord als Bezug hat, also die gemessene Richtung nach den Feldlinien des Erdmagnetfeldes orientiert.de.wikipedia.org
- Das logische Pendant zur Rückwärtsterminierung ist die Vorwärtsterminierung.de.wikipedia.org
- Die beiden großdimensionierten Treppenhäuser sollten ein architektonisches Pendant zu der breiten Fassade des neuen Rathauses bilden.de.wikipedia.org
- Sie war ein Pendant zur Ostforschung, mit der sie konzeptionell, methodisch, institutionell und personell eng verflochten war.de.wikipedia.org
- Das Pendant zur dilatorischen Einrede ist die peremptorische Einrede (dauerhafte Einrede), wie z. B. die Verjährungseinrede.de.wikipedia.org
- Seitdem kamen in Bürgerhäusern erstmals Visitenstuben auf als Pendant zum adligen Salon.de.wikipedia.org
- Das deutsche Pendant für Betreibungsamt ist der Gerichtsvollzieher.de.wikipedia.org
- Sie war somit ein Pendant zu den freiwilligen Helfern der Volkspolizei und den freiwilligen Helfern der Grenztruppen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch