Übersetzungen für „Stunde“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Stunde SUBST f

Stunde

time

Stunde (Unterricht a)

lektion

von Stunde zu Stunde

time efter time, fra time til time

von Stund an

fra den stund af

zur Stunde

for øjeblikket

eine geschlagene Stunde

en stiv klokketime

stunden <-e->

stunden

give henstand (med), udsætte

Beispielsätze für Stunde

von Stunde zu Stunde

time efter time, fra time til time

zur Stunde

for øjeblikket

eine geschlagene Stunde

en stiv klokketime

eine volle Stunde

en stiv time

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während zuerst überwiegend Glucose verstoffwechselt werde, steige die Fettverbrennung innerhalb der ersten halben Stunde nach Trainingsbeginn auf einen bestimmten, für die Intensität charakteristischen Wert.

de.wikipedia.org

Es war jedoch ungeeignet, einen Luftaustausch zu ermöglichen, so dass das Mädchen schon nach wenigen Stunden erstickte.

de.wikipedia.org

Eine ihrer Lieblingssendungen war in den 1980er Jahren die Reihe Liebe ist..., in der sie täglich eine Stunde eine oder einen Prominenten zum Titelthema der Sendung befragte.

de.wikipedia.org

Die Wartezeit kann in den Sommermonaten und bei populären DJs mehrere Stunden betragen.

de.wikipedia.org

Etwa eine halbe Stunde nach Sonnenuntergang ist der Erdschattenbogen so nicht mehr wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Bei einer Geschwindigkeit von 10 m/s ergab sich eine Fahrtzeit von 5 Minuten und eine Beförderungsleistung von 700 Personen pro Stunde.

de.wikipedia.org

Ungefähr 25 Stunden nach der Befruchtung schlüpfen die Larven.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2003 gibt es eine Zooschule, in der Stunden des Biologieunterrichts gestaltet werden können.

de.wikipedia.org

Die Kassetten wurden mit Aufnahmedauern von 12, 30 und 60 Minuten angeboten, die Tondrahtmodelle jedoch mit 2–5 Stunden Aufnahmedauer.

de.wikipedia.org

Eher kurz gefasste Nachrichten werden immer zur vollen Stunde übertragen, Werbung zweimal pro Stunde.

de.wikipedia.org