Übersetzungen für „angeschrieben“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

angeschrieben fig

gut angeschrieben sein

være afholdt

anschreiben

anschreiben

skrive til

anschreiben lassen (beim Kaufmann)

købe på kridt

anschreiben lassen

fig.

bei jemandem gut angeschrieben sein

være vel anskreven hos én

Beispielsätze für angeschrieben

gut angeschrieben sein

være afholdt

bei jemandem gut angeschrieben sein

være vel anskreven hos én

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es konnten Sponsoren für die Gründung einer Kinderbibliothek gewonnen werden und Sommergäste, die angeschrieben worden waren, spendeten große Mengen Bücher und Geld.

de.wikipedia.org

Die historischen Bögen sind mit arabischen Zahlen durchnummeriert, wobei neben Lücken auch Doppelnummerierungen existieren und bei einem Teil der Bögen keine Nummer angeschrieben steht.

de.wikipedia.org

Es ranken sich viele Legenden darum, aus welcher Höhe dort gesprungen wird: Angeschrieben auf dem Top sind 36 Meter, doch reden viele von 41 Metern.

de.wikipedia.org

Laut Vorwort wurden viele Komponisten vom Herausgeber eigens angeschrieben, um speziell für diese Sammlung Stücke zu schreiben.

de.wikipedia.org

Bei Fahrzeugen mit Umstelleinrichtung für die Bremsart ist für jede Bremsstellung das entsprechende Bremsgewicht am Fahrzeug angeschrieben.

de.wikipedia.org

Ab 1865 wurde bei jeder neuen Lokomotive die ihr zugeordnete Inventarnummer am unteren Rand des Namensschildes angeschrieben oder eingeschlagen.

de.wikipedia.org

An den Fahrzeugen war diese buchmässige Bezeichnung nicht angeschrieben.

de.wikipedia.org

Zu festgelegten Zeiten, die entweder an der Schranke angeschrieben sind, oder wenn genügend Fahrzeuge zusammengekommen sind, wird der Bergübergang für die Durchfahrt der Kolonne geöffnet.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, die tatsächliche Abmessung ist der Logarithmus der angeschriebenen Zahl.

de.wikipedia.org

Bei einem Teil der angeschriebenen Künstler stieß der Wunsch nach kostenlosen Bildern auf Ablehnung, während die Mehrzahl sich jedoch an dem Projekt beteiligte.

de.wikipedia.org