-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „schweigend“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
I . schweigend ADJ
II . schweigend ADV fig
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nachdem sie ihre misshandelte und aus Angst schweigende Freundin und Kollegin im Verhörraum gesehen hat, sagt sie schließlich doch gegen den Täter aus.de.wikipedia.org
- Um 9 Uhr ist die Gästegebetszeit und um 15 Uhr eine schweigende Anbetung.de.wikipedia.org
- Stattdessen wirbt er für die Diktatur und stellt deren zahlreiche Vorzüge dar, worauf sich zahlreiche UN-Delegierte schweigend ansehen.de.wikipedia.org
- Das titelgebende Bild von dem großen schweigenden Marmorengel verbindet – zweimal verwendet – nicht nur den Anfang mit dem Ende dieses Zeitromans.de.wikipedia.org
- Dort erwarteten ihn ein tobender Vater und eine schweigende Mutter.de.wikipedia.org
- Er stellte sich einen abgeschlossenen bewohnbaren Raum vor, in dem ein einzelner Mensch heranwächst, der von einer immer schweigenden Amme mit Nahrung versorgt wird.de.wikipedia.org
- Dabei sei der Kontakt zur Erde (dem Schweigenden Stern im Titel) verlorengegangen.de.wikipedia.org
- Wie ein altes Ehepaar verbringen sie nun schweigend den Rest der Nacht in den Sesseln nebeneinander und warten auf den Morgen.de.wikipedia.org
- Auf der öffentlichen Ehrung zum Heimkehrer des Jahres wird die Auszeichnung von allen nur schweigend hingenommen, und niemand applaudiert.de.wikipedia.org
- Sie widmete sich fortan dem Theater und veröffentlichte 1946 ihre Autobiographie Die schweigende Muse.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch