Übersetzungen für „tätig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

tätig

tätig

virksom, driftig, aktiv

tätig sein

arbejde, være ansat

tätigen

tätigen

udføre

Beispielsätze für tätig

tätig sein

arbejde, være ansat

beruflich tätig sein

have en stilling, have arbejde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Club ist er jetzt noch als Trainer tätig.

de.wikipedia.org

Auch war er als Musiker mit christlichen Stücken tätig und hat zahlreiche Stücke selbst geschrieben.

de.wikipedia.org

Seit 1994 ist er als Kameramann und Editor tätig.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er als Mitglied im Landesbeirat für Immissionsschutz tätig.

de.wikipedia.org

Seit 1994 ist er hauptberuflich als Politiker tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium war er zunächst als Journalist tätig und im Jahr 1950 trat er in das Familienunternehmen ein.

de.wikipedia.org

Nach einem Rundfunkvolontariat war er als Rundfunk- und Zeitungsjournalist tätig.

de.wikipedia.org

Mayne war als Berater unter anderem für das Zauberer-Duo Penn & Teller und den Aktions- und Zauberkünstler David Blaine tätig.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der ersten Staffel der Fernsehserie ist er dort seit dreieinhalb Jahren tätig.

de.wikipedia.org

Nach Ende des Kriegs war er als freier Schriftsteller tätig.

de.wikipedia.org