Übersetzungen für „uniformieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

uniformieren [-ˈmiː-]

uniformieren

uniformere a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bataillone bestanden aus 100 bis 300 Mann, eingeteilt in 3 Zügen, die mit blauen Arbeitsanzügen uniformiert waren.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden die Truppenangehörigen glanzvoll uniformiert.

de.wikipedia.org

Sie waren nach britischem Muster uniformiert und führten an einem Bandelier eine Granatentasche mit sich.

de.wikipedia.org

Die Beamten der Reiterstaffeln sind, wie alle Angehörige der Schutzpolizei, uniformiert; ihre Uniformierung weicht nur hinsichtlich Schuhwerk (Reitstiefel) und Hose (Reithose) von der üblichen ab.

de.wikipedia.org

Sie wollten sich nicht „uniformieren“ lassen; jeder kleidete sich so, wie er wollte.

de.wikipedia.org

Nach 1933 wurde durch die nationalsozialistischen Machthaber eine Vielzahl von neuen staatlichen, halbstaatlichen und Parteiorganisationen gegründet, die uniformiert waren.

de.wikipedia.org

Es waren dies keine Soldaten, obwohl sie uniformiert waren und der militärischen Disziplinargewalt unterstanden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1794 wurden sie dann einheitlich uniformiert mit einem blauen Mantel mit roten Aufschlägen und goldenen Knöpfen.

de.wikipedia.org

Ausgenommen von diesem Reglement waren die Regimenter 4 und 27, die wie die Landesschützen uniformiert waren.

de.wikipedia.org

Uniformiert nach Art der Husaren, sollte das Personal aus dem Bürgertum und dem niederen Adel kommen.

de.wikipedia.org