Übersetzungen für „unstet“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

unstet <-est>

unstet

ustadig, urolig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese relativ geringe Zahl hing auch mit seinem unsteten Lebenslauf zusammen, der einer möglichen Partnerin keine Sicherheit bieten konnte.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner unsteten Lebensweise sind viele seiner Kompositionen verloren gegangen oder befinden sich möglicherweise noch in Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Er führte zum Leidwesen seines Vaters ein unstetes Leben.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt führte er ein sehr unregelmäßiges und unstetes Leben.

de.wikipedia.org

Auch nach Beendigung des Krieges und ihrer Rückkehr im Jahre 1783 war das Leben der Familie unstet.

de.wikipedia.org

Bei einer unsteten primären Bezugsperson ist das Kleinkind psychisch darauf angewiesen, die eigene überlebenswichtige Abhängigkeit von diesem unberechenbaren Objekt zu verleugnen.

de.wikipedia.org

Danach begann eine beruflich unstete Zeit, die auch durch seine materielle Not bestimmt wurde.

de.wikipedia.org

Seine unstete Diplomatie brachte ihm immer größeren Ärger ein.

de.wikipedia.org

Kaum genesen, schnürt er den Ranzen und nimmt seine unstete Wanderschaft wieder auf.

de.wikipedia.org

Obwohl er inzwischen eine Familie hatte, blieb er unstet und war häufig unterwegs.

de.wikipedia.org