Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verbleichen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verbleichen VERB intr +sein

verbleichen → verblichen

verbleichen

Siehe auch: verblichen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er schützt den Inhalt vor Insektenbefall, Verbleichen durch Lichteinwirkung und Staub.
de.wikipedia.org
Innenliegende Verschattungssysteme können ebenfalls reparaturbedürftig sein, sie sind schmutz- und staubanfällig und können verbleichen.
de.wikipedia.org
Im Team verblichen diese Unterschiede jedoch, und Pendlerinnen durften sich in den Schlafräumen der Internatsschülerinnen umziehen.
de.wikipedia.org
Die chemische Industrie begann jetzt, neue, bisher nicht künstlich herzustellende und gegen Abrieb und Verbleichen beständige Farbstoffe zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich montierten 483.000 blaugrünen Keramik-Platten waren verblichen und zunehmend beschädigt.
de.wikipedia.org
Bei Zusammentreffen mit Sauerstoff verbleicht die Farbe, die unter der Erde schon mehrere Jahrhunderte überdauerte.
de.wikipedia.org
Die anfangs sattgelbe Krone ist etwa 2 bis 3 mm lang und verbleicht mit dem Alter.
de.wikipedia.org
Zu dem Stil gehören ferner weiche, verblichen wirkende Farben in Naturtönen, einfache Muster und schlichter Fußboden aus Hartholz, Sisal oder anderen Naturmaterialien.
de.wikipedia.org
Gegen Ende ihrer Herrschaft war der Ruf des königlichen Hofes als Zentrum islamischer Lehren zusammen mit seinem politischen Vermögen verblichen.
de.wikipedia.org
Von den drei Sätzen in Weiß, Gold und Rot ist nur der weiße Festtagssatz, farblich stark verblichen, erhalten.
de.wikipedia.org

"verbleichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski