Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zerfließen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

zerfließen VERB intr +sein

zerfließen
flyde (od smelte) hen a. fig
in Tränen zerfließen

Beispielsätze für zerfließen

in Tränen zerfließen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch bei zu hoher Luftfeuchtigkeit zerfließen die Kristalle relativ schnell.
de.wikipedia.org
Das Eigelb gelangt dabei zwischen die Zuckerkristalle, wobei die Zuckerkristalle aufgrund des hohen Fettanteils des Eigelbs nicht wesentlich zerfließen, obwohl das Eigelb Wasser enthält.
de.wikipedia.org
Diese Eigenschaft drückt das Zerfließen der Wellenpakete aus.
de.wikipedia.org
Wirkt nur eine geringe Kraft wie z. B. die Erdanziehung auf die Knetmasse ein, zerfließt sie langsam.
de.wikipedia.org
In Datenblättern wird häufig neben der Schmelztemperatur die Erweichungstemperatur genannt, bei der das Pulver seine feste Gestalt langsam verliert und zerfließt.
de.wikipedia.org
Die hygroskopischen Kristalle können an der Luft bei zu hoher Feuchtigkeit zerfließen.
de.wikipedia.org
Mit letzter Kraft erreicht sie eine einsam brennende Kerze, die zerfließt, bevor sie sie berühren kann.
de.wikipedia.org
Die Latexmasken zerfließen in der Sonne und werden von beiden in einer öffentlichen Toilette entfernt.
de.wikipedia.org
Durch die weiter bestehenden Geschwindigkeitsunterschiede zerfließt dieses Paket wieder, um sich später erneut zu formen.
de.wikipedia.org
Sie stehen dicht gedrängt und zerfließen schwarz gefärbt ebenso wie der Hut im Alter (Autolyse).
de.wikipedia.org

"zerfließen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski