Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zweimalig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

zweimalig

zweimalig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort erzielte die Mannschaft ihre größten Erfolge mit einem zweimaligen Viertelfinaleinzug im Kampf um die Meisterschaft in der zweiten Liga.
de.wikipedia.org
Bei einer zweimaligen Injektion stieg die Erfolgsrate auf 88 %.
de.wikipedia.org
Die heutige rechteckige Saalkirche mit einem eingezogenen Chorturm ist demzufolge das Ergebnis eines zweimaligen Wiederaufbaus.
de.wikipedia.org
Diese Rasse hat einen starken Bruttrieb, so dass zweimalige Naturbruten pro Jahr keine Seltenheit sind.
de.wikipedia.org
Die zweimaligen Verstärkungen waren erforderlich, weil durch Zwängungen, Temperaturen und Schwinden des Betons größere Eigenspannungen als vorhergesehen und demzufolge Risse auftraten.
de.wikipedia.org
Die Wiesen werden meist als zweischüriges Extensivgrünland, das heißt zweimalige Mahd im Jahr, und zur Futtergewinnung genutzt (Futterwiesen).
de.wikipedia.org
Durch zweimaligen Elektronentransfer wird der Sauerstoff auf das Zink übertragen und ein Kohlenstoff-Zink-Carben gebildet.
de.wikipedia.org
Mit 17 Jahren war sie bereits zweimalige Seniorenmeisterin.
de.wikipedia.org
Nach zweimaliger Zerstörung durch Hochwasser siedelten die Bewohner auf den Tafelberg um, auf dem sich der Ort heute befindet.
de.wikipedia.org
Der Haarwechsel erfolgt, wie meist bei viel im Wasser lebenden Tieren, sehr langsam und nicht als zweimaliger jahreszeitlicher Fellwechsel.
de.wikipedia.org

"zweimalig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski