Prevodi za „Arbeitskosten“ v slovarju francosko » nemški

coût de la main-d'oeuvre

Arbeitskosten Pl

cout (coût) du travail m. spol GOSP.

Arbeitskosten ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Niedriglohnländer besitzen dagegen einen Wettbewerbsvorteil gegenüber Hochlohnländern, weil erstere wegen der geringen Arbeitskosten billiger produzieren können.

de.wikipedia.org

Als Niedriglohnland (umgangssprachlich auch Billiglohnland,) gelten Staaten, in denen die Arbeitskosten deutlich unter dem Durchschnitt anderer Staaten liegen (das sogenannte „Lohngefälle“).

de.wikipedia.org

Um die Durchschnittsqualität der Arbeitnehmer zu erhöhen, setzt das Unternehmen den Lohn so, dass damit die Arbeitskosten je Effizienzeinheit minimiert werden.

de.wikipedia.org

Durch Personalmangel und hohe Arbeitskosten in der Landwirtschaft wird dieser Bereich mit Sauerwiesen heute nicht mehr bewirtschaftet und ist seit Jahrzehnten wieder verwaldet.

de.wikipedia.org

Zu den indirekten Arbeitskosten gehören jene Aufwendungen des Arbeitgebers, die keinen oder lediglich mittelbaren Einkommenscharakter aufweisen wie Sozialversicherung oder betriebliche Altersversorgung.

de.wikipedia.org

Auch die Arbeitskosten im verarbeitenden Gewerbe unterliegen im weltweiten Vergleich zueinander enormen Schwankungen und entsprechen nicht den Vorhersagen des Faktorpreisausgleichstheorems.

de.wikipedia.org

Sozialkosten (Sozialaufwand) sind ein Teil der Arbeitskosten bzw. der Personalkosten eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Davon entfallen etwa zwei Drittel auf die Arbeitskosten und ein Drittel auf die Materialkosten.

de.wikipedia.org

Die Gehölzstreifen behindern die Bearbeitung, dadurch steigen die Arbeitskosten.

de.wikipedia.org

Förderfähig sind auch Arbeitskosten für die Erhaltung der Schutzvorrichtungen.

de.wikipedia.org