nemško » francoski

Prevodi za „Beistand“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Beistand
samostalnik
bei|stehen
neprehodni glagol

Beistand SAM. m. spol brez mn.

Beistand
soutien m. spol
Beistand eines Priesters
assistance ž. spol
jdm Beistand leisten
prêter assistance à qn
jdm seelischen Beistand leisten
soutenir qn moralement

bei|stehen GLAG. nepreh. glag. neprav.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Beistand

jdm seelischen Beistand leisten
soutenir qn moralement
jdm Beistand leisten
prêter assistance à qn
wegen seinem Beistand
grâce à son aide

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Jedoch könne er auch in Zukunft nicht dafür garantieren, sich zurückzuhalten und hoffe dafür auf göttlichen Beistand.
de.wikipedia.org
Der wachsende Geldverkehr im Hochmittelalter beeinflusste die Fürsten in ihren Entscheidungen für militärischen Beistand oder in der Frage ihrer Parteinahme.
de.wikipedia.org
Somit sollte der Vertrag vor allem einen militärischen Beistand der Karthager für diese verhindern.
de.wikipedia.org
Sie hat nicht vergessen, was er ihr angetan hat – sie sieht in ihm jedoch ein menschliches Wesen, das ihren Beistand benötigt.
de.wikipedia.org
Die türkische Regierung beklagte „fehlenden Beistand des Westens für die demokratisch gewählte Regierung, und dies in der Notlage eines sich aufschaukelnden Militärputsches“.
de.wikipedia.org
Gemeint ist wohl rechtlicher Beistand (Gewere) bei Ansprüchen anderer.
de.wikipedia.org
Im Angriffsfall hätten die Verteidiger sich nach dieser Auffassung durchaus auf den Beistand ihres Lehnsherren und der zugehörigen oder verbündeten Ritterschaft verlassen können.
de.wikipedia.org
Wer als Abgeordneter nicht mehr ohne juristischen Beistand zu sprechen wagt, kann sein Mandat nur noch eingeschränkt wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Die Organisation hatte sich für die Rechte von Minderheiten eingesetzt und Regimegegnern juristischen Beistand geboten.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, in dir findet unser Fehlen Beistand bei ihm.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Beistand" v drugih jezikih

"Beistand" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno