nemško » francoski

Prevodi za „Beleg“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Beleg <-[e]s, -e> [bəˈleːk] SAM. m. spol

1. Beleg:

Beleg (Kassenbon)
ticket m. spol de caisse
Beleg (Quittung)
quittance ž. spol

2. Beleg:

Beleg (Nachweis)
justificatif m. spol
Beleg (Nachweis)
Beleg (Unterlage)
document m. spoll'appui]

3. Beleg (Quellennachweis):

Beleg
référence ž. spol

belegen* GLAG. preh. glag.

4. belegen UNIV.:

5. belegen (innehaben, bewohnen):

glej tudi belegt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Beleg für den marinen Charakter der Grenzdolomitgenese ergibt sich aus faziestypischen Fossilfunden im Grenzdolomit.
de.wikipedia.org
Die Nachahmungen sind Beleg für die kulturelle Ausstrahlung der Urnenfelderkultur.
de.wikipedia.org
Von den eigenen wissenschaftlichen Forschungen zeugen außer den Belegen im Museum die Beiträge in den Festschriften der Jahre 1886, 1911 und 1938.
de.wikipedia.org
Über die Geschichte des Ortes, auch über die Zeit vor 1945 und einen eventuellen deutschen Namen gibt es keine Belege.
de.wikipedia.org
Belege für diese Vermutung gibt es allerdings nicht.
de.wikipedia.org
Es handelte sich hierbei um Behauptungen aus dem Kreis der Familie, für die jedoch keine Belege existieren.
de.wikipedia.org
Über seinen weiteren Lebensweg gibt es keine Belege.
de.wikipedia.org
Ein erster Beleg für die Existenz des wächsernen Lutherporträts stammt aus dem Jahr 1663.
de.wikipedia.org
Es sind keine Titulaturen und zeitgenössische Belege wie beispielsweise Denkmäler seiner Regentschaft bekannt.
de.wikipedia.org
Die genuesischen Opferzahlen sollen höher gewesen sein als die der Venezianer, doch gibt es dafür keine eindeutigen Belege.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Beleg" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina