Prevodi za „Berichterstatterin“ v slovarju nemško » francoski

Berichterstatter(in) <-s, -> SAM. m. spol(ž. spol)

Berichterstatter(in)

reporter m. in ž. spol

Berichterstatter(in)

correspondant(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dort war sie stellvertretendes Mitglied des Haushaltsausschusses und des Ausschusses für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten sowie Mitglied des Ausschusses für Haushaltskontrolle und dort ständige Berichterstatterin zu Fragen der Betrugsbekämpfung.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war sie außerdem Berichterstatterin für diverse deutsche Radiostationen.

de.wikipedia.org

Sie wolle nicht länger nur Berichterstatterin sein, sondern selbst Verantwortung übernehmen, wie sie in ihrer Nominierungsrede formulierte.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete sie in verschiedenen Anwaltskanzleien wie "Akin Gump Strauss Hauer & Feld" um schließlich als Berichterstatterin bei dem Sparten-Sender Court TV anzuheuern.

de.wikipedia.org

Von 1954 bis 1961 fungierte sie als Berichterstatterin für den Bundestagshaushalt.

de.wikipedia.org

Hierbei war sie als Berichterstatterin zuständig für die Themen Lärm/Lärmschutz, nichtnuklearer Strahlenschutz, Umwelt und Umweltplanungsrecht, Bodenschutz und für das Querschnittsthema „Landwirtschaft und Umweltschutz“.

de.wikipedia.org

Sie war Mitglied im Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, und dort Berichterstatterin für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

de.wikipedia.org

Größere Bekanntheit erhielt die Politikerin als Berichterstatterin des nach ihr benannten Honeyball-Reports.

de.wikipedia.org

In dieser Position war sie Berichterstatterin für Haushaltsgesetzentwürfe für die Jahre 2018 und 2019 und für den Sonderbericht über den Haushalt für Forschung und Innovation.

de.wikipedia.org

Ihr Dezernat umfasste als Berichterstatterin Wahlrecht/Wahlprüfungsverfahren, Staatsangehörigkeitsrecht, Auslieferungsrecht, Verwirkung von Grundrechten.

de.wikipedia.org