nemško » francoski

Prevodi za „Bretter“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Brett <-[e]s, -er> [brɛt] SAM. sr. spol

1. Brett (Planke):

planche ž. spol

2. Brett (Regalbrett):

étagère ž. spol

3. Brett:

planche ž. spol
planchette ž. spol

4. Brett (Sprungbrett):

plongeoir m. spol

5. Brett:

plateau m. spol [de jeu]
échiquier m. spol
damier m. spol

6. Brett Pl (Ski):

skis m. spol mn.

7. Brett Pl (Boden des Boxrings):

jdn auf die Bretter schicken
auf die Bretter gehen

Primeri uporabe besede Bretter

auf die Bretter gehen
die Bretter, die die Welt bedeuten ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
An zwei senkrechten Stützen sind waagerecht vier Bretter angebracht.
de.wikipedia.org
Kleider aus dem Haus wurden in fünf Kilometer Entfernung gefunden, Bretter und Bäume wurden von dem Wirbelwind achthundert Meter und weiter weggetragen.
de.wikipedia.org
Die Bretter wurden mit Riemen und Schnüren an seinen Schuhen befestigt.
de.wikipedia.org
Am weitesten verbreitet sind Bretter mit zweimal sieben Spielmulden.
de.wikipedia.org
Bei ganzer Verdeckung ist aber noch ein schmaler Streifen Hirnholz eines der beiden Bretter zu sehen.
de.wikipedia.org
So dient beispielsweise der Hammer dazu, Nägel in Bretter zu schlagen, um ein Haus zu bauen, das dem Menschen zukünftig Schutz vor kommenden Unwettern bietet.
de.wikipedia.org
Der Saitenträger hat Stabform; auch überkantgestellte Bretter gehören hierher.
de.wikipedia.org
Zwischen den Ketten hing ein Netzwerk aus Seilen, in die in Längsrichtung als Fußweg dienende Bretter eingelegt waren.
de.wikipedia.org
Daher wurden in die Bretter, mit denen das Lokal vernagelt war, Sehschlitze für die Passanten ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Dazu bediente er sich großer Holzplatten und roher Bretter, mit denen er pastose Farbe auf die Leinwand drückte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Bretter" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina