nemško » francoski

Prevodi za „Bruders“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Bruder <-s, Brüder> [ˈbruːdɐ, Plː ˈbryːdɐ] SAM. m. spol

2. Bruder (Mönch):

frère m. spol

3. Bruder slabš. pog. (Kerl):

lascar m. spol pog.

Primeri uporabe besede Bruders

auf den Rat seines Bruders [hin]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Unter Aufsicht des acht Jahre älteren Bruders durfte das „schmächtige Bürschchen“ sich mit größeren und stärkeren Jungs auseinandersetzen.
de.wikipedia.org
Er ist auf der Jagd nach dem Mörder seines Bruders und wird Zeuge, wie sich die alternative Wohngemeinschaft gegen den Zorn aufgebrachter Dorfbewohner wehren muss.
de.wikipedia.org
Den Siebdruck erlernte er im Schilderladen seines Bruders.
de.wikipedia.org
Im osmanischen Zusammenhang umfasst der Begriff des Brudermordes daher entgegen der Bezeichnung nicht nur die Tötung des (Halb-)Bruders, sondern auch die eines beliebigen erbberechtigten Blutsverwandten.
de.wikipedia.org
Auch Worthing erscheint auf seinem Landhaus und beide spielen (teilweise notgedrungen) die Komödie des wiederaufgetauchten Bruders, bis Gwendolin aus ihrem strengen Elternhaus flüchtend auftaucht.
de.wikipedia.org
Zwei Vitrinen enthalten ein Exemplar des norwegischen Rentierhaltungsgesetzes sowie Prozessakten aus den Gerichtsverfahren ihres Bruders.
de.wikipedia.org
Im Alter von 10 begann sie damit, die funkferngesteuerten Modellautos ihres Bruders zu zerlegen und reparieren.
de.wikipedia.org
Zunächst die der Großmutter und ihres scheinbar verschollenen Bruders.
de.wikipedia.org
Aber als sich nach dem genaueren Lesen ihr Widerspruchsgeist regt, verletzt die junge Witwe den Autorenstolz des Bruders.
de.wikipedia.org
Sein Herz wird zentnerschwer, als er die Zeilen des Bruders liest, dass man immer darauf vorbereitet sein müsse, den nächsten Tag nicht mehr zu erleben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina