Prevodi za „Effekthascherei“ v slovarju nemško » francoski

Effekthascherei <-, -en> SAM. ž. spol slabš.

Effekthascherei

flafla (fla-fla) m. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er lobte, dass es gelungen sei, den Film ohne viel Geld und Effekthascherei zu machen.

de.wikipedia.org

Er war ein wirksamer Komiker und, obzwar er sich von Übertreibung und Effekthascherei stets fernhielt, doch der Liebling der breiten Massen.

de.wikipedia.org

Die Kritiker waren geteilter Meinung, einige lobten seine Leistungen, andere waren der Meinung, dass er Text und Handlung der Effekthascherei opferte.

de.wikipedia.org

Er sei politisch, aber ohne die „übliche Effekthascherei“.

de.wikipedia.org

Die Themen waren oft mit Humor gewürzt, manchmal aber auch mit einem Rückgriff auf dramatische Effekthascherei.

de.wikipedia.org

Der grundsätzliche Tenor lautet, dass es ein leicht lesbares Buch mit „viel Effekthascherei“, aber wenig neuen Erkenntnissen sei.

de.wikipedia.org

Diese Arbeitsform wird, auch im Zusammenhang mit der Regietheater-Debatte, als Effekthascherei kritisiert.

de.wikipedia.org

Manche Kritiken bescheinigten dem Werk, nicht in Effekthascherei verfallen zu sein.

de.wikipedia.org

Brutalität oder plumpe Effekthascherei waren ihm und seinen Filmen fremd.

de.wikipedia.org

Vom Gros der zeitgenössischen Geschichtswissenschaft wurde er trotz allseits anerkannter Expertise und Quellenkenntnis nicht sehr ernst genommen, und seine abwegig erscheinenden Sondermeinungen und Enthüllungen wurden als sensationalistische Effekthascherei abgetan.

de.wikipedia.org