nemško » francoski

Prevodi za „Fahnen“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Fahnen ž. spol mn.

Fahnen → Korrekturabzug

Fahnen
épreuves ž. spol mn.
jeu m. spol d’épreuves
die Fahnen ausdrucken
die Fahnen ausdrucken

Fahne <-, -n> [ˈfaːnə] SAM. ž. spol

1. Fahne (Banner):

drapeau m. spol

2. Fahne pog. (Alkoholfahne):

haleine ž. spol qui pue l'alcool

3. Fahne (Fahnenabzug):

placard m. spol
eine Fahne haben ž. spol pog.
avoir l'haleine chargée ž. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Während die Fahnen und Standarten von Heer und Marine ausschließlich Eichenlaubkränze zeigten, verwendete die Deutsche Luftwaffe als Symbol auch Lorbeerkränze.
de.wikipedia.org
Die Musterbetriebs-Fahnen glichen den üblichen Tragefahnen, zeigten jedoch ein goldfarbenes, schwarz eingefasstes Zahnrad.
de.wikipedia.org
Die sieben Kanonen, die Fahnen und die Bagage wurden von den königlichen Truppen erbeutet.
de.wikipedia.org
Neben unzähligen Kreidenotizen und Plakaten wurden auch Alltagsgegenstände und kleinere Kuscheltiere abgelegt, an der Börse wurden zahlreiche Fahnen aufgehängt.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich unter anderem um Eintrittskarten, etwa 4000 Programmhefte, Fotos, Urkunden, Fachzeitschriften, Wimpel, Trikots, Plakate, Pokale, Fahnen und Anstecknadeln.
de.wikipedia.org
Diese Auszeichnung hatten alle Fahnen, und auf diesem Umwege auch die damit beliehenen Bataillone, erhalten, die in den Befreiungskriegen vor dem Feind gewesen waren.
de.wikipedia.org
Sie war wie die Fahnen von 1851, jedoch ohne Fransen und mit dem gekrönten Namenszug „K“.
de.wikipedia.org
Sie kamen mit ein paar wenigen Geländewagen in das aus Vorsicht mit weißen Fahnen geschmückte Dorf.
de.wikipedia.org
Es kam auch, gemäss Vorbildern aus dem Ausland, zu Massenaufmärschen mit Fahnen und Uniformen, Strassenschlachten und verschiedensten Formen der Einschüchterung von politischen Gegnern.
de.wikipedia.org
Die Fahnen am Spielfeldrand an den Eckfahnen sind stets obligatorisch.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Fahnen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina