Prevodi za „Musikalität“ v slovarju nemško » francoski

Musikalität <-; brez mn.> [muzikaliˈtɛːt] SAM. ž. spol

Musikalität

musicalité ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Stimme war von großer individueller Musikalität und ansteckendem Flair geprägt.

de.wikipedia.org

In der Artistik gibt es mindestens 5 und maximal 10 Punkte, die unter anderem für Musikalität, Ausdruck und Originalität verliehen werden.

de.wikipedia.org

Vitalität, Widerstandskraft, geistige Gesundheit, Musikalität, auch Selbstbewusstsein sind nachweislich Faktoren, die das Leben im Alter lange lebenswert erhalten“.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte sind durch eine eigene Musikalität ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Er liebt es zu singen, ohne sich der Tatsache bewusst zu sein, dass er keine Musikalität besitzt und seine Lieder im höchsten Grade enervierend sind.

de.wikipedia.org

Mit der Elektroenzephalographie konnte er während des absichtlichen Falschspiels Veränderungen der Gehirnaktivität als Beweis für ihre Musikalität feststellen.

de.wikipedia.org

Die Band, die sich gegen eine Genredefinition verwahrt, kreiert mit geringem technischen Aufwand einen eigenständigen Sound, der ganz auf individuellem Können und gemeinsamer Musikalität beruht.

de.wikipedia.org

Seine übersprühende Musikalität übte auch auf Musikerkollegen einen starken Einfluss aus.

de.wikipedia.org

Dies konnte jedoch nicht sein unglaubliches musikalisches Gedächtnis, seine immense Musikalität, fachliche Souveränität und seinen Sinn für ästhetische Klangdramatik vergessen machen.

de.wikipedia.org

Dank seiner Bassbaritonstimme von großer Tragweite und seiner Musikalität, einem brillanten Gedächtnis und exzellenter Gesangstechnik war er ebenso überzeugend in tragischen wie komischen Figuren.

de.wikipedia.org