Prevodi za „Pakets“ v slovarju nemško » francoski

Paket <-[e]s, -e> [paˈkeːt] SAM. sr. spol

1. Paket POŠTA:

Paket

colis m. spol

2. Paket a. fig. (Packen):

Paket

paquet m. spol

Office-Paket SAM.

Geslo uporabnika

Office-Paket sr. spol RAČ.

suite bureautique ž. spol

Office-Paket sr. spol RAČ.

logiciel bureautique m. spol

Primeri uporabe besede Pakets

jdn zur Abholung eines Pakets bevollmächtigen

donner une procuration à qn pour prendre un paquet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei Wertsendungen war der Wert eines jeden Pakets anzugeben.

de.wikipedia.org

Danach mischt der Bankhalter die Karten, lässt abheben und legt die oberste Karte des Pakets nach links und die nächste Karte nach rechts.

de.wikipedia.org

Die Kühlung erfordert zwar Energie, bildet aber durch Bereitstellung der optimalen Betriebstemperatur und durch Einzelsteuerung der Zellen die Grundlage für das Erreichen einer hohen Lebensdauer des gesamten Pakets.

de.wikipedia.org

Sobald ein Spieler die oberste Karte des Pakets bzw. des Talons berührt ist seine Entscheidung unwiderruflich.

de.wikipedia.org

Ein weiterer erheblicher Vorteil des Pakets ist, dass wichtige Zusatzprogramme mit grafischen Benutzeroberfläche für die Daten Vor- und Nachbereitung sowie Visualisierungsprogramme bereits integriert sind.

de.wikipedia.org

Die Überprüfung des korrekten Empfangs eines Pakets erfolgt mithilfe eines Prüfbits.

de.wikipedia.org

Ein zentraler Inhalt dieses Pakets betrifft die Unabhängigkeit der Übertragungsnetzbetreiber von Erzeugung und Handel.

de.wikipedia.org

Die Schiffe wurden 2004 als Teil eines 284 Millionen US-Dollar teuren Pakets von insgesamt achtzehn P&O-Nedlloyd- und Blue-Star-Containerschiffen an das deutsche Kapitalinvestmentunternehmen MPC Capital veräußert.

de.wikipedia.org

Teil des Pakets sind auch Lizenzvereinbarungen und einige relevante Patentgruppen.

de.wikipedia.org

Die Paketkarte trägt die Adressen von Empfänger und Absender sowie eventuelle Verfügungen des letzteren zur postalischen Behandlung des Pakets.

de.wikipedia.org